Translation

发送的内容为WIKI格式，具体语法参见使用说明。简单的超链接格式为新浪

科技翻译介绍

技术翻译公司范围较广，各个领域的工程标书、说明书、技术类文件等都属技术翻译的范畴。在技术翻译公司领域，我们只用有行业工作经验的翻译专家，只有这样，才能保证那些字典里都无法一一查明的行业术语，习惯语不至于漏译，也才能保证译文的技术思维是按原文走的。曾经有翻译公司很自豪地说，“我翻译了很多技术类的文件，我自己都不懂，但是看我翻译公司的专业人士都懂。”这句话反映了一个很危险的事实：这个翻译主要是凭借自己的语言基础和语言思维在做这个翻译，也就是说，他缺乏专业领域的知识背景。在这种情况下，翻译公司感觉不确定的东西就多，他只敢做机械的“字对字”的翻译，不能够按照对原文的真正理解做“意对意”的翻译，译文必定死板，语句僵硬不说，出错的机率也就很大了。　

= 科技翻译语种

英语翻译 日语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 韩语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译　

东方德勤翻译公司所翻译的文件均可由省、市、区三级公证机关公证。　

科技翻译专业领域：

工程翻译 科技翻译 机械翻译 电子翻译 电力翻译 航空翻译 生物翻译 化学翻译 化工翻译 环境工程翻译 水利工程翻译 石油翻译 地质翻译 汽车翻译 建筑翻译 铁路翻译 造纸翻译 软件翻译 医学翻译 法律翻译 合同翻译 金融翻译 保险翻译 财经翻译 论文翻译

　

东方德勤凭借多年积累的丰富知识经验、严格的质量管理体系、独特的译员审核标准、及先进的计算机管理系统支持承接了各类国内外翻译项目如下：

大型工厂开厂项目 大型设备生产线/设备安装、调试项目 产品说明、技术说明书 大型标书翻译 工程技术标准翻译、技术专利 设备操作手册 质量管理手册，培训手册等等

== 科技翻译业绩

东方德勤翻译公司独家完成/参与完成的大型项目包括：

三峡水电站项目 西屋电器通用系列之核电厂项目 独立完成北京地铁4、5、9、10线等100多个大型投资项目招商资料　中译英100多万字 本田、东风本田、惠州本田科技翻译公司已超过1000万字 独家完成日立仪器400万字的日立自动分析装置 独家完成日本精工电子厂翻译公司项目 法拉利、福特、北汽福田、法国雪铁龙、东风标致、康明斯翻译公司850万字的相关法规、技术资料、管理资料、培训资料； 丰田发动机项目 中国石油天然气招投标项目、中国石油阿尔及利亚项目标书 英国某制药有限公司乳腺癌临床资料、消化产品临床研究手册等资料　英译中330万字 美国某跨国公司　Experion PKSTM等技术资料　英译汉100万字 空军后勤部大量军事装备资料翻译公司 科技翻译技术配备及排版工具：

公司拥有2000多名中外（专兼职） 专业翻译公司资源及 20多种语言WINDOWS操作系统,公司采用世界最先进的翻译公司记忆系统：TRADOS/SDLX; 多台高性能计算机、扫描仪、打印机、光盘刻录机、数码相机、宽带接入、内部局域网、精通熟悉各类办公/制作软件：Office、Photoshop 、Freehand、Framemaker、Pagemaker、InDesign、QuarkXpress、Illustrator、Freehand Acrobat、CorelDarw、MS Word、Powerpoint等,可有效处理各种源文件，如利用 Framemaker 、 Pagemaker 、 Quark 、 InDesign 、 Illustrator 、 Photoshop 或 MS Word能够提供的字体应有尽有，比如突破世界各国文字语言障碍的 23 国文字 Unicode 字型，符合中国国家最新编码标准的 GB18030 字型，香港字型 HKSCS=2001 以及大 五码 的繁体字库 (Big5) 和大 五码 的简体字体 (Big5-GB) 等等。能够满足不同客户对字库的要求！ 可以满足您出版印刷、提供各种文件各式， 从翻译公司到出版包括了完整的印前服务，能最大限度地保留原文档风格，并节省客户的时间，通过定制排版过程来满足客户的需要

=== 服务地区

北京翻译公司 上海翻译公司 广州翻译公司 深圳翻译公司 成都翻译公司 杭州翻译公司 苏州翻译公司 武汉翻译公司 南京翻译公司 厦门翻译公司 西安翻译公司 大连翻译公司 天津翻译公司 重庆翻译公司 沈阳翻译公司 济南翻译公司 长沙翻译公司 昆明翻译公司 青岛翻译公司 太原翻译公司 中国翻译公司 香港翻译公司 翻译公司 翻译